レイ「そういえば、2日前は確かアスランさんの誕生日だったな」
シン「え……げっ、ルナ達に『これまで迷惑をかけたお詫びに誕生日祝いくらい言いなさいよ、もうすぐ引退なんだから!』って言われてたの忘れてた……」
レイ「……今からでも、いってこい」
シン「っていってもなぁ、今更なんて顔して言えばいいんだよ、あの人に……」
がちゃり
アス「シン、いたのか」
シン「……! あ、アスラン部長……え…と……は、は、ハッ……」
アス「は……? ああ! お前が言いたいのは、『ハッピーハロウィン! トリック・オア・トリート!』だろ? マルキオ導師の家の子供達に配る予定のお菓子をちょうど持っているから、お前にも」
(差し出されたキャンディーを思わず受け取ってしまったシン)
シン「(ち、ちが、そうじゃなくて!) た、た、たん……」
アス「なんだ、まだ足りないのか? ならもう少し……」
シン「……!」
だっ……
アス「ん? おい、シン? おーい……」
レイ「プレゼントを贈るどころか貰ってどうする」
シン「……orz」